http://www.stummfilm-silentmovie.de
Das Fest des Hl. Jürgen (1930)
PRAZDNIK SWJATOGO JORGENA / DAS FEST DES HEILIGEN JÜRGEN Bild Während ein Filmteam im Auftrag der Kirche die Legende vom heiligen Jörg voll Pathos inszeniert, dringt ein aus dem Gefängnis geflohener Dieb in ein Gotteshaus ein, um am Reichtum der Kirche mitzunaschen. Er wird überrascht und tarnt sich, in Messegewänder gehüllt, als heiliger Jörg. Die Kirchenobersten verlangen nun vom falschen Heiligen vor der nach einem Wunder lechzenden Menge einen einschlägigen Identitätsbeweis. Der von der Polizei verfolgte Komplize mischt sich jedoch unter die Gläubigen und täuscht Lahmheit vor, die vom falschen Jürgen »geheilt« wird … »Protazanov hat diese antiklerikale Komödie mit Witz und Phantasie in Szene gesetzt. Es gibt intelligente Einfälle, eine Fülle skurriler Typen, überraschende Wendungen und ein zügiges Tempo der Inszenierung.« (Reclams Filmführer) Protazanov war ein ausgesprochen vielseitiger Regisseur, der die unterschiedlichsten Genres adäquat zu bedienen wusste, wobei er sich stets auf eine Garde exzellenter Schauspieler stützte. (hp)
SU 1930 REGIE: Jakov Protazanov KOREGIE: Porfiri Podobed BUCH: Jakov Protazanov nach Motiven des Romans von Harald Bergstedt KAMERA: Pjotr Jermolov DARSTELLER: Anatolij Ktorov, Igor Iljinskij, Mihaíl Klimov, Marija Strelkowa, Wladimir Uralskij, Anatolij Gorjunov, Igor Arkadin PRODUKTION: Mežrabpomfilm UA: 25.8.1930 LÄNGE: 82 Minuten FORMAT: 35 mm, stumm, s/w
Russische Originalfassung mit deutscher Simultanübersetzung
Am Klavier: Gerhard Gruber
http://filmmusik.at/English/Gerhard-Gruber-Silentfilm-English.html
http://filmmusik.at/